Contact:
soutien@alsyete.com
Membres du Conseil d'Administration:
Claire Romi
(Présidente)
Mathilde Metzger
(Trésorière)
Saby Soulam
(Secrétaire Général)
Nathalie Adato
Claudine Barouhiel
Daniel Farhi
Alain Penso
Albert Rosilio
Henriette Rosilio
| Di | Lu | Ma | Me | Je | Ve | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Depuis le 21-03-2007 :
36288 visiteurs
Depuis le début du mois :
163 visiteurs
Billets :
53 billets
|
« En attendant l’aurore » de José Papo sera présenté au Festival des Cultures Juives le dimanche 28 juin 2009, lors de la « Journée des Associations », à la Mairie du 3ème arrondissement, sur notre stand situé, coté rue de Bretagne.
L’ouvrage, édité en 1945, décrit José Papo est incontestablement une des figures du judaïsme sépharade. Ministre officiant de la synagogue de Saint- Lazare et du « Syete » durant la guerre et après, il était connu, aimé et respecté de toute la communauté judéo- espagnole de Paris. Il raconte dans ce livre des épisodes de la guerre et témoigne notamment du dynamisme de l’activité cultuelle de cette communauté majoritairement regroupée dans le 11ème arrondissement de Paris autour du 7 rue Popincourt leur lieu de culte. Jasé Papo évoque aussi l’exode, les rafles, Drancy… Son recueil est un hommage à tous les membres actifs et généreux de cette modeste mais typique communauté qui surent organiser une structure d’entre aide efficace pour leurs coreligionnaires durant toute la guerre : la cantine du passage Charles Dallery, la garderie scolaire pour héberger les enfants qui ne pouvaient pas partir à la campagne durant les vacances scolaires… Le temple lui-même maintient ses portes ouvertes alors que les arrestations s’amplifient. Les activités sionistes ne cessent pas non plus et l’on organise clandestinement les cours d’hébreu et les conférences. José Papo, très convaincu de sa mission spirituelle, nous raconte comment, alors qu’il était lui-même interné à Drancy, il y organise les offices du samedi ! A sa libération, il poursuit courageusement sa lutte en créant « l’œuvre des colis pour Drancy » et « l’œuvre des goûters aux vieillards ». L’homme se dépense sans compter pour apporter secours à sa communauté et rappelle au passage les actes de bravoure et d’héroïsme de certains juifs sépharades qu’il est nécessaire de ne pas oublier. Le Dr Minkowski dit de José Papo qu’il se caractérisait par sa « courageuse bonne humeur qui s’apparente à cette époque à un véritable courage ». « En attendant l’aurore » est un témoignage à lire impérativement. |
Publié par cromi à 16:46:26 dans Al Syete | Commentaires (0) | Permaliens
16 Juin 2009
Message de Angèle SAUL
Bonjour à tous,
Grâce à vous , j'ai pu réunir les 2OOO euros demandés par mon éditeur pour faire sortir mon livre :
"DJOHA, DJOHAYA, nouveaux contes judéo-espagnols."
Si Kere el Dio, celui-ci verra le jour, fin Juillet.
Je vous remercie encore pour votre confiance.
Si vous désirez qu'il vous soit envoyé, téléphonez-moi :
Angèle SAUL : Tel : O1-4O-O2-O1-O7 (répondeur)
Publié par cromi à 20:29:51 dans Al Syete | Commentaires (0) | Permaliens
Chers Amis,
Nous avons le plaisir de vous proposer d’acquérir le film du réalisateur Axel Clévenot tourné dans « Le Quartier » du 11ème en mai 1991.
Vous trouverez, en pièces jointes, un descriptif du reflet de l’ambiance qui régnait dans la salle lors de la projection et le bon de commande du ou des D V D.
Cette projection fut un moment privilégié et reste un témoignage important de la vie de notre communauté.
Cordial shalom.
Pour le Conseil d’Administration.
Claire
CENTRE CULTUREL POPINCOURT
« al syete » la maison judéo espagnole à Paris
Chers Amis
La projection « SEPHARADES D'ICI » a eu lieu le mardi 26 mai 2009 à la « Maison de la culture du Yiddish », passage St Pierre Amelot 75011 Paris où nous avons été accueillis avec amitié et chaleur.
La salle de réunion nous attendait, fin prête, les chaises disposées, les tables du buffet préparées ; il ne nous restait plus qu’à disposer nos douceurs et la vijna, annoncés sur l’invitation.
Nous attendions gentiment du monde, mais déjà avant 17h., heure de la projection annoncée, nos amis arrivaient… arrivaient… pour finir par représenter près de 100 personnes !
Toutes les cultures juives étaient présentes, yiddish, sépharade et judéo-espagnole, bien sûr.
La joie des uns et des autres de se revoir, de se redécouvrir, faisait flotter dans la salle une atmosphère familiale et chaleureuse.
Nous avons lancé le film et la vie du quartier, filmée en 1991, a défilé devant nous.
Des « acteurs » de ce film étaient présents parmi nous, Pr Haïm Vidal Sephiha, René Benbassat « ijo de Bouco », Robert Mitrani et Serge Vormes, Ils nous ont fait le plaisir ensuite d’être présents sur l’estrade ; là, Robert Mitrani à rappelé que, même sans beaucoup d’argent, « Bouco » restaurateur, le père de René, recevait les nôtres avec générosité, souvent ils signaient simplement leur note ; Haïm Vidal Sephiha a roppelé que ses parents s’étaient unis à Paris « Le Jeudi 14 Mai 1914, à la Synagogue Orientale de Paris, 7, rue Popincourt ». Nos « acteurs » ont évoqué des souvenirs et nos amis, dans la salle posaient aussi beaucoup de questions
Les Judéo Espagnols qui n’habitaient pas le quartier ont découvert une vie autre, nos amis ashkénazes également ont pénétré dans un « Quartier » qu’ils connaissaient peu.
La demande a été de renouveler de telles réunions.
Pour ceux d’entre vous qui n’ont pas pu assister à cette projection, et qui le regrettent, nous avons obtenu l’autorisation de diffuser le film au sein de notre association.
Le coût du film (DVD et transfert du film) est de 5 €, les frais postaux sont de 2 €. Si vous êtes intéressés, faites vous connaître, soit par courrier soit par courriel.
Ne pas oublier, nous souvenir ensemble, c'est encore mieux !
Le Conseil d’Administration
Juin 2009
Bon de commande de DVD. ( cliquer sur le lien pour ouvrir )
Publié par cromi à 19:00:43 dans Al Syete | Commentaires (0) | Permaliens

"Deux mètres carrés", Fanny et David Souleman,
Collection Témoignages de la Shoah.
Ed. Fondation pour la Mémoire de la SHoah.
A l’origine de cet attachant livre le besoin pour les auteurs de laisser un témoignage, des souvenirs d’une vie passée à l’ombre de la cruauté des hommes, des pages exclusivement destinés aux membres de leurs familles, aux enfants, aux petits-enfants. Puis ce travail de mémoire devient au fil de l’écriture un véritable témoignage historique de deux enfants rescapés de la shoah. Fanny et David sont des sépharades d’origine grecque dont les deux familles habitent le même quartier autour de la place Voltaire, lieu d’implantation de la communauté judéo-espagnole immigrée au début du 20ème siècle.
Les deux enfants, Fanny et David, voient leurs pères être victimes de la rafle dite du 11ème arrondissement, du 21 août 1941, dont ils ne reviendront pas. Fanny survie dans la clandestinité avec sa mère et sa sœur en Bretagne. Quant à David il ne doit sa survie qu’à l’extraordinaire courage de sa mère qui lors de leur arrestation (4/5 novembre 1942) lui mis dans les bras son petit frère, âgé de quelques mois, et les poussa sous une porte cochère pour les soustraire à la déportation dont elle-même ne reviendra pas. Ils trouvent refuge auprès de particuliers et d’institutions communautaires telles l’UGIF et l’OSE…
Soixante dix sept lettres échangées par leurs parents lors de leur déportation à Drancy sont à l’origine de cette entreprise de mémoire
Deux mètres carrés c’est la surface occupée par une tombe, celle que la quasi-totalité des membres de leurs familles n’ont pu obtenir puisque qu’exterminés sans sépulture.
Un livre important par ce qu’il témoigne aussi du martyr des juifs judéo-espagnole, dans la shoah.
Claudine Barouhiel
Mai 2009
Publié par cromi à 17:38:55 dans Al Syete | Commentaires (0) | Permaliens
CENTRE CULTUREL POPINCOURT
« al syete » la maison judéo espagnole à Paris
Chers Amis
Nous avons le plaisir de vous convier à la projection du film
« SEPHARADES D'ICI »
qui aura lieu le mardi 26 mai 2009 à 17h,
à la « Maison du Yiddish », 18 passage St Pierre Amelot 75011 Paris.
où nous serons accueillis gracieusement,
Voici l’histoire de cette projection :
Nous venons de retrouver dans nos archives un film émouvant, tourné par FR 3 dans le cadre des émissions « Racines », intitulé « Sépharades d’Ici ». Il a été réalisé le 5 février 1991 par une équipe de télévision, qui a parcouru « Le Quartier », (le 11ème arrondissement de Paris), en compagnie de familiers qui évoquaient la vie dans ces rues chargées de souvenirs.
Un arrêt dans un café rue Basfroi, proche de l’avenue Ledru-Rollin et en face du « dancing » bien connu de la jeunesse d’alors, où des conversations ont lieu entre les protagonistes de ce parcours; ils sont également entrés aux « Cinq Continents » lieu mythique s’il en fut du quartier, chez le « bakal » (l’épicier),tenu par « le gourdji » les Abramoff, où il était possible de trouver des cornichons « au tonneau », des olives diverses et variées que l’on goûtait avant d’acheter, du kachkaval, des filas et autres merveilles.
Ils firent aussi une pause au « Syete » notre chère Synagogue, et ensuite à la Synagogue Berit Shalom, et puis, et puis …… la suite du film vous le fera découvrir !
Pour tout cela nous vous proposons une projection, en présence de certains participants du moment, Pr Haïm Vidal Sephiha, Robert Mitrani, Serge Vormes, René Benbassat et du réalisateur Axel Clévenot (sous réserve de son emploi du temps).
Après la projection, nous serons heureux d'écouter chacun et chacune, pour ceux
qui le voudront, parler de son enfance, de ses parents, de ses amis, avant que la vie ne nous éloigne de ces endroits si familiers.
Pour ne pas oublier, nous souvenir ensemble, c'est encore mieux !
Douceurs et vijna (jus de cerises) vous seront offerts.
Claire Ojalvo & Claire Romi 7 mai 2009
Publié par cromi à 21:40:52 dans Al Syete | Commentaires (0) | Permaliens
Commentaires